Press "Enter" to skip to content

Jak wygląda praca skandynawisty?

Będąc skandynawistą, jesteś specjalistą nie tylko od języków północy, ale też tamtejszej kultury, historii, życia politycznego i społecznego. Możesz o tym opowiadać, uczyć, propagować. Albo wykorzystywać swoje umiejętności i wiedzę w bardzo praktyczny sposób. I nieźle na tym zarabiać. Co można robić po skandynawistyce?

Skandynawista – praca naukowa i dydaktyczna

Nie musisz poprzestawać na poziomie magistra. Jeśli skandynawistyka tak bardzo Cię fascynuje, możesz piąć się w kolejnych szczeblach naukowych. Odbywać się to może równolegle wobec innej pracy zarobkowej, o czym za moment, albo jako pracownik naukowy i dydaktyczny. Praca na uczelni wymaga pewnych predyspozycji retorycznych, zaś nauczanie języków skandynawskich wyrobienia sobie uprawnień pedagogicznych, o ile chcesz pracować w szkole dla dzieci i młodzieży. Coraz więcej także dorosłych Polaków chce nauczyć się podstaw norweskiego, fińskiego czy duńskiego. A może własna szkoła językowa?

Skandynawista – biznes i współpraca międzynarodowa

Po skandynawistyce możesz szukać pracy w instytucjach, które współpracują z podmiotami szwedzkimi, norweskimi albo duńskimi. Administracja, dyplomacja, firmy energetyczne czy struktury międzynarodowe. Skandynawistyka jest rzadką profesją, stąd pracownicy tego typu są ciepło przyjmowani także w dużych korporacjach, urzędach, instytucjach kultury, wymiany młodzieży.

Skandynawista – praca u Skandynawa

Mając takie przygotowanie, możesz też po prostu pracować w firmie szwedzkiej, duńskiej, fińskiej albo norweskiej. Coraz więcej firm otwiera się na kontakty biznesowe z Polską, a tym samym potrzebuje dobrych pracowników. Niekiedy zupełnie szeregowych – księgowy, ds. obsługi klienta, administracji personalnej. Skandynawowie bardzo dobrze mówią po angielsku, ale niezwykłym dla nich atutem jest znajomość ich języka, historii i kultury pracy. Podzielając ich mentalność, masz nawet większe szanse na awans albo angaż w krajach macierzystych.

Skandynawista – translatoryka

W tym zawodzie możesz też – jeszcze w trakcie studiów – pójść w stronę translatoryki. Tłumacz szwedzkiego, fińskiego czy duńskiego? To rzadkie i cenne umiejętności. Tłumaczenie treści w językach skandynawskich jest znacznie lepiej wycenianie przez studia tłumaczeń niż te tworzone po angielsku, niemiecku czy francusku. Możesz robić to na etacie lub na własnej działalności.

Skandynawista – inne pomysły

Czy to wszystko? Absolutnie nie! Specjaliści od Skandynawii potrzebni są też w wydawnictwach, firmach reklamowych, w mediach, w redakcjach czasopism lub rozgłośni radiowych. Możesz udzielać konsultacji, pracować w ośrodkach polonijnych albo propagować wiedzę o Skandynawii. Ten zawód to też świetne rozwinięcie warsztatu dziennikarskiego lub politologicznego. 

Be First to Comment

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *